■宇宙ステーションから離脱したビルキス。ヒロトは地球艦隊からの命令を無視し、シャフトを使ってリングを破壊しようとする。
■まだまともに動かないシャフトに乗り込むことを拒否するドライバたち…。しかしミカは自分の存在を証明するためにもシャフトに乗ることを志願する。
■ビルキスの攻撃で戦闘は始まった。通常攻撃では全く通用しないが、ヒロトはリングを煽るように攻撃を続ける。ついにリングが反撃してきた。地球艦隊は迎撃できず消滅。特殊な量子フィールドを搭載しているビルキス一隻だけがこの攻撃をしのぎ、隙をついてミカの乗ったシャフトを離脱。しかし、リングへ向かって発進するシャフトのプログラムがまたもやフリーズ。同時にリングは瞬間移動でシャフトの目の前に現れた。絶対絶命。
■無防備なシャフトに対してリングがとった次の行動は、攻撃ではなかった。シャフトを調べるかのようにスキャニングを始めたのであった。

脚本：時村尚 絵コンテ：赤根和樹・阿部雅司 演出：阿部雅司 作画監督：向山裕治