■意識不明のヒロトに変わって指揮を取るマリオは、地球艦隊に対して、ミカをドライバにシャフトを出撃させる。初めてみるspその圧倒的な強さに攻撃手段を失う地球艦隊。マリオの巧みな交渉で両者が膠着状態に入る。艦内は緊張状態の中、ベアトリーチェは自分の範疇にないマリオに接し、不思議な感覚を持ちはじめる。そして信じる者に裏切られ、落ち込むミール。それは完璧なスキルを持つがゆえに落ち込みが激しく、あまりにも哀れな姿だった。ミカはそんなミールを慰める。
■しかし膠着状態は、そうは続かなかった。攻撃を躊躇する軍の中で、沈黙を破ったのはひとりの好戦的な男、ジャン・ゲドウだった。
■彼は、その使用を戦艦指令・ナタリが躊躇する巨大兵器エゲリアのコントロールをハッキング。艦隊指令が射程内にいるにも関わらず、ビルキスに向けて発射する。ふいをつかれたビルキスは逃走。一艦で追いかけるジャンは、通信回線でマリオに宣戦布告する。
■二人には昔からの因縁があった…。

脚本：時村尚　 絵コンテ：坂本郷 演出：しのだよしの 作画監督：竹内進二